カテゴリ:■ライフ( 50 )

Happy Easter 2014 ~Polish Mass~

c0128548_23003226.jpg

ご復活祭、おめでとうございます。

主イエズス・キリストの復活を記念し、復活のろうそくがともされました。
たとえ小さくほのかでも、燃えている。そして燃え続ければいい。
いつの日か、永遠の光の中に燃え尽きるまで。

新緑が芽吹く季節に、神秘にあずかりご復活を祝える喜び。
新しい命のはじまり。
復活したキリストの聖体をいただき、新しく生きることが出来るのです。
c0128548_22541334.jpg

家庭からバスケットを持ち寄って、聖堂の片隅のテーブルに置いておくのがポーランド流。
バスケットの中には、新しい命が生まれるシンボルとして、たまご、塩、ソーセージ、パン、そしてお花が飾られています。

c0128548_22543505.jpg


真っ赤に染められているのは、たまねぎの皮をじっくりと煮出して染めたたまごです。
今年は私も初めてトライしてみました。
色を塗った卵は、ポーランド語でPianki(ピサンキ)といい、素敵な伝統的な卵の絵柄がいっぱいあります。
バスケットを一つ一つのぞき込んでみると、家庭の好みや風習が感じられて面白いのです。

c0128548_22542655.jpg


たまご、無造作に入ったパン、そして桜が入っているのが日本的(^^)

c0128548_22535462.jpg


子ども達もバスケットの中身が気になり、ミサの途中にテーブルに集まる姿がちらほら。

c0128548_22540631.jpg


ミサの最後には、聖水で神父様に祝福していただき、バスケットを各家庭に持ち帰り、
神様の祝福を家族と分け合うのは、なんて素敵な習慣なんでしょう。
私も今回は初めてバスケットを持参し、仲間入りさせてもらいました。

c0128548_22544505.jpg

ポーランドから来日中のFr.Zygmuntと12月に生まれたLulu。
子煩悩な神父様は目を細めてあやしていました。
c0128548_22545495.jpg


プロのモデルのお二人。二人とも業界では大活躍です!
父親は右のお方。
ベビーも生後2ヶ月で既にモデルデビューしています!

c0128548_22550106.jpg


にわとりのバスケットに入れて持ち寄った卵を、今日知り合ったポーランド人に交換してもらいました。
持ち寄ったバスケットに、このようなデザインが多くみられました。
聖母マリアのイメージにつながる百合の絵柄なのかな?

パーティーでも振る舞われたのは、żurek(ジュレク)というスープで、
ゆで卵がそのまま入ったちょびっと酸味があるスープでした。

初めてのお味でしたが、ポーランド人の友人はご復活の時にだけ食べるスープで、持ち帰った卵を使って作るのだとか。

東京・四谷にある聖イグナチオ教会には、月に一度ポーランドミサがあり、
信仰心の深いポーランド人は、母国語での祈りの時間をとても大切にしています。
日本在住の人だけではなく、旅行中の人も立ち寄ります。
日本育ちの子ども達もいっぱい。子だくさんの家族が多く、若い人も多い活気溢れています。



[PR]
by dianas7 | 2014-04-20 23:27 | ■ライフ | Comments(0)

Silent night with Fr.Zygmunt.

It's moment to ask giving holy mercy.

Let us pray be faithful, full of joy. 

Ask grace god. Let us pray for tomorrow's prigrimage and meeting in Akita

.

[PR]
by dianas7 | 2014-04-13 23:57 | ■ライフ | Comments(0)

Niedziela Palmowa2014 ~Palm Sunday~

c0128548_23532491.jpg
Fr.Zygmuntによる枝の主日の御ミサ。
4月7日に修道院の前で銃撃に遭って、シリアでお亡くなりになった神父様に捧げるよう
跪き台で悲しみをこらえて祈っていらっしゃる姿が痛々しかった。

きっと十字架の上で私たちのために命を落としたイエズス様の姿に重ねられながら
今日の福音を読んでいらしたのではないだろうか。
c0128548_23533037.jpg
c0128548_23534041.jpg
パウロ神父様との共同の御ミサは、中目黒の神の御摂理修道院の聖堂で。
c0128548_23540121.jpg
私たちひとりひとりに声をかけ、気遣ってくださる神父様の優しさ。

c0128548_23542040.jpg
Zygmunt神父様の御ミサをこうして預かれることを心に留めよう。

c0128548_23542512.jpg

c0128548_23542925.jpg
男の子達は小さなボールでサッカー三昧。
修道院の庭で遊ぶ光景は、かつて私も地元の修道院で遊んだ日々を思い出します。

c0128548_23544845.jpg
修道院のマリア様。
Tちゃん曰く、この修道院には6つのマリア様があるね。と。
私たちを護る天主の母マリア様。

c0128548_23545319.jpg
Gilsたちは花びらあつめに余念がない!
子ども達の日本語も、皆流暢!
日本語・ポーランド語のスイッチが器用なことに驚くきます。
決して親のどちらかが日本人ではなくても、言語に敏感なのです。とにかく耳がいい!
この子達の将来の行く末もとても楽しみです。
c0128548_23545721.jpg
Gは草で指輪作りを一生懸命に。

c0128548_23550311.jpg
まだ2歳半のM。Gがよく面倒を見ていた。



世界のどこにいようとも、平和のための架け橋となる育って欲しい。

[PR]
by dianas7 | 2014-04-13 14:37 | ■ライフ | Comments(0)

shabbat shalom.:*:・'°☆

c0128548_2005152.jpg


c0128548_1723296.jpg
桜の季節にやってきたバックパッカーのItay

More
[PR]
by dianas7 | 2014-04-05 16:19 | ■ライフ | Comments(2)

桜の舞と『アナと雪の女王』。.:*:・'°☆

c0128548_22191017.jpg

今日は友人の子供をお預かり。


More
[PR]
by dianas7 | 2014-04-04 22:17 | ■ライフ | Comments(0)

Fr.Zygmuntと過ごす四旬節の夜 

c0128548_00510666.jpg
It's moment to ask giving holy mercy.
Let us pray be faithful, full of joy.

Ask grace god.

Let us pray for tomorrow's prigrimage and meeting in Akita.


続きを読む・・・
[PR]
by dianas7 | 2014-04-04 00:52 | ■ライフ | Comments(0)

Zygmunt神父様 Welcom back!! ~初めてのごミサ~

c0128548_23553578.jpg

ポーランドから一年4ヶ月ぶりにFr.Zygmunt神父様が来日しました。
シリアに30年以上神父として布教していた神父様は、厳しい内戦のため一時的にポーランドに滞在し、
日本に来日する前の2週間をレバノンに避難したシリア人のために、
その後はドバイに避難した家族たちのために過ごされたそうです。

35度の灼熱のドバイからはるばる羽田空港に到着!
リュックサック2個だけの荷物で、これから1ヶ月日本に滞在されるとは思えぬほど身軽でびっくり!



続きを読む・・・
[PR]
by dianas7 | 2014-04-03 00:35 | ■ライフ | Comments(0)

ブックカバー

c0128548_19274135.jpg
プチポワンで 細かいステッチを ちくちくと

c0128548_19291537.jpg
ピンクの刺繍糸で 可憐な小さなお花を 連ねて

c0128548_19312772.jpg
表紙には私の名前のイニシャルの S

c0128548_19331620.jpg
裏地はリバティプリントもどきで 小花模様が春らしい060.gif

裏地も可愛いものを使ってあると嬉しくなるわ。

ピンクのリボンで栞も

c0128548_193511100.jpg
アントワープのDelReyは大好きなチョコレートブランド

バレンタインデーのギフトボックスのリボンは、本をセットするときのバンドに活用しました。

c0128548_19555229.jpg


c0128548_19563973.jpg
聖書をセットして

日々読み進めるのが嬉しくなります。

[PR]
by dianas7 | 2014-03-15 20:03 | ■ライフ | Comments(0)

杏の花が咲きました

c0128548_0384446.jpg
大雪の日から2週間が経ち、真っ白な雪で覆われた町からようやく雪が消えようとしています。
降りしきる雪の重みで我が家の庭の杏の木は、幹の根本から裂けてしまいました。
c0128548_0393137.jpg
通常だと3月20日前後に咲く杏を、室内でつぼみの観察をしながら春を待つ日々。
ダメもとで倒れた杏の枝を壺に入れて窓際に置いていたら、芽を破って薄緑から徐々に白いつぼみへ。
木の上では気付かないつぼみの変化を間近で見ることができました。
今日の暖かさも影響し、春めいた日差しを受けて小さな花を咲かせました。
c0128548_0401214.jpg
絶体絶命のピンチの時でも、根をしっかり下ろして美しい花を咲かせられる人になりたい、
と凛と咲く杏の花に勇気づけられました。
c0128548_119949.jpg
お雛様たちもなんとなくほっとしたようなお顔に見えるのは気のせい?
c0128548_12012.jpg
今年から伊万里の小さな陶器のお雛様とお内裏様が仲間入りしました。
ちょいとプレッシャーを感じる 父からのプレゼントです。

[PR]
by dianas7 | 2014-03-01 00:40 | ■ライフ | Comments(0)

記録的な大雪

c0128548_18425426.jpg
ソチオリンピックの開幕からまもなく降り出した雪・・・

未明から降り出した雪はしんしんと・・・
c0128548_18483732.jpg
朝目が覚めて、カーテンを開けるとすでに5センチの積雪。

c0128548_18463675.jpg
お隣の屋根も、真っ白いお布団みたいな厚さに・・・今まで見たことがないこの大雪。。。
首都圏で25センチ以上の大雪になるのは45年ぶりだとか・・・
c0128548_18513555.jpg
生け垣の低木に雪に覆われると どこか遠い雪国にいるみたい♪

[PR]
by dianas7 | 2014-02-09 18:39 | ■ライフ | Comments(4)